Κάνω δουλειά στο κομπιούτερ και η Εβίτα κάθεται δίπλα μου και ζωγραφίζει. Ξαφνικά αποφασίζει ότι θέλει να γράψει διάφορες λέξεις, αλλά καθότι δεν έχει ακόμα μάθει να γράφει, χρειάζεται συνεχώς τη βοήθειά μου. Μου λέει ποια λέξη θέλει να γράψει και της λέω ένα-ένα τα γράμματα. Ο διάλογος πηγαίνει κάπως έτσι:
– Θέλω να γράψω «Μπάλα». Ποιο είναι το πρώτο γράμμα;
– Το Μι.
– Όπως «Μήλο»;
– Ναι.
– Μετά;
– Πι.
– Όπως «Πάπια»;
– Ναι.
Κλπ. κλπ. Μετά από λίγο κουράζομαι, γιατί δεν μπορώ να συγκεντρωθώ αλλά η Εβίτα είναι αποφασισμένη να γράψει ραβασάκι στην αδελφή της. Παίρνει ένα χαρτάκι που έχει γράψει προηγουμένως τη λέξη «Σκύλος» (αλλά εκείνη νομίζει ότι έχει γράψει «Σ’ αγαπώ») και συμπληρώνει από κάτω το όνομα της αδελφής της. Ζωγραφίζει καρδούλες και το κολλάει έξω από την πόρτα για να το δει η Εβελίνα επιστρέφοντας από το σχολείο. Το χαρτάκι δηλαδή γράφει «Σκύλος Εβελίνα» αλλά εκείνη νομίζει ότι γράφει «Σ’ αγαπώ Εβελίνα».
Όταν η Εβελίνα επιστρέφει, βλέπει το σημειωματάκι. Η Εβίτα περιμένει χαρούμενη δίπλα στην πόρτα!
Εβελίνα: «Σκύλος Εβελίνα»;
Εβίτα: Δε λέει «Σκύλος Εβελίνα». «Σ’ αγαπώ Εβελίνα» λέει!
Εβελίνα: Εβίτα, «Σκύλος Εβελίνα» λέει!
Εβίτα: Όχι! «Σ’ αγαπώ Εβελίνα» λέει, ρώτα και τη μαμά!
Εβελίνα: Μαμά πες στην Εβίτα. Τι λέει εδώ;
Εγώ: Για να δω… «Σκύλος Εβελίνα».
Εβίτα: [Με καταρράχτη δακρύων] Μαμά γιατί με έβαλες να γράψω «Σκύλος Εβελίνα»; «Σ’ αγαπώ Εβελίνα» σου είπα ότι θέλω να γράψω!
Εγώ: Βρε Εβίτα μου… Χίλια συγνώμη. Πώς έγινε αυτό το μπέρδεμα;
Εβίτα: Λάθος μού τα είπες όλα! Γιατί μου τα είπες λάθος;
Εγώ: Συγνώμη βρε Εβίτα μου, δεν ξέρω πώς μπερδεύτηκα! Έλα θα το ξαναγράψουμε από την αρχή.
Εβίτα: Μα έχει και τη ζωγραφιά!
Εγώ: Θα κάνεις καινούργια ζωγραφιά. Μη στεναχωριέσαι, εντάξει; Έλα να, πάρε ένα καινούργιο χαρτάκι…
Εβίτα: Εντάξει. Λοιπόν. Πώς γράφεται «Σ’ αγαπώ;»
Εγώ: Σίγμα.
Εβίτα: Όπως «Σκύλος»;
[Bingo! Nα πώς έγινε το μπέρδεμα!]
Εβίτα: Μαμά τι είναι παπάρια;
Εγώ: [Σάστισμα] Τι με ρώτησες;
Εβίτα: Τι είναι παπάρια;
Εγώ: Πού το άκουσες αυτό καλέ;
Εβίτα: Στο Higgly Town!
Εγώ: Το Higgly Town είναι παιδικό! Είσαι σίγουρη;
Εβίτα: Ναι βέβαια. Τα έδειχνε κιόλας σε φωτογραφία!
Εγώ: Τα έδειχνε; Πώς ήταν;
Εβίτα: Στρογγυλά και κίτρινα. Και έδειχνε ότι τα τρώμε.
Εγώ: [Λαλαλαλα…] Τι άλλο έδειχνε;
Εβίτα: Ότι έχουν μέσα κουκούτσια.
Εγώ: Κουκούτσια; Εβίτα μπας και εννοείς παπάγια; Τα φρούτα;
Εβίτα: Ναι! Παπάγια! Αυτό εννοούσα!
Εγώ: Πες το βρε παιδί μου! ΠΕΣ ΤΟ!
Matziris Kostas – δάσκαλος
Το πόσο έχω γελάσει που σε φαντάζομαι να μεταφέρεις την παρεξήγηση στην τάξη, δε λέγεται!
Χαίρομαι που σας άρεσε, καλή Κυριακή!
Ε, βρε Άσπα δεν έχετε το Θεό σας οικογενειακώς εκεί!Μας κάνατε πάλι και γελάσαμε , τόσο που την πρώτη μάλιστα παρεξήγηση τη μετέφερα και στους μαθητές μου , που γέλασαν πάρα πολύ!Να είστε καλά!
Theogr ο κηπουρός
Έγραψες! Χαχαχα…
Μάλλον ήταν καλύτερα όταν δεν έλεγε το ρο. Έτσι θα ήξερες αμέσως ότι εννοούσε παπάγια
NdN
Πράγματι! Άλλη φορά κι εγώ δε θα βιάζομαι να βγάλω συμπεράσματα… Χαχαχα…
Ασπα καλημέρα,
Πραγματικά η ιστορία με τα "παπαρια" είναι τρομερή! Ο ορισμός της "παρξήγησης"!
fotini
Ευτυχώς τα κουκούτσια με πονήρεψαν. Αλλιώς ποιος ξέρει τι θα της είχα απαντήσει!!!
Fri
Εξηγήσεις και παρεξηγήσεις!!!
Καλό μήνα και σε σας!!!
faraona
Τι έπαθε και η μικρή, τι έπαθε και η μαμά (στη δεύτερη παρεξήγηση!) Χαχαχα…
Χαρα Θ.
Μα με κοψοχόλιασε! Ευτυχώς, απλά παρεξήγηση!
Marilia
Γελάω που γελάς! Να είσαι καλά!!!
Στέλλα
Έρχονται και οι ατάκες! Απ΄ όλα διαθέτουμε! Χαίρομαι που γέλασες, να είσαι καλά!
Φλώρα
Thanks Φλώρα! Χαίρομαι που σου άρεσαν οι … παρεξηγήσεις!
Σκορπινα
Μα για φρούτα μου μίλαγε το κορίτσι. Αμέσως εγώ βιάστηκα να βγάλω συμπεράσματα!!!
MARILISE
Ειδικεύομαι στο αμέριμνο σφύριγμα τον τελευταίο καιρό! Χαχαχα…
Αλεξιος Διακογιαννης
Thanks!
Λες για βιβλίο; Γέλιο θα έχει!!!
Magda^_^
Η παρεξήγηση νο.2 έχει πολλούς φαν τελικά! Χαχαχα να είσαι καλά!
spdd
Όλο λαλαλαλα λέω τον τελευταίο καιρό! Και χαχαχαχα βεβαίως!
sitronella
Το «Δες τη φωτεινή πλευρά της ζωής» έχει ενθουσιάσει και τις μικρές! Και τώρα που το σκέφτομαι θα νομίζουν κι εκείνες ότι λέει παπάκια στο τέλος! Για αυτό δεν με έχουν ρωτήσει τι σημαίνει! Λαλαλαλαλα…
sstamoul
Χαχαχα… Περνάμε καλά 🙂
DaisyCrazy
Με φαντάζεσαι να προσπαθώ να δώσω περαιτέρω εξηγήσεις; Και μετά να τα περιγράφω και στο blog;… Χαχαχα…
xaxaxaxaxxaaa!!!!!!!!!!!!!!!
ΚΑΛΟ ΜΗΝΑ!!!
Καλο μηνα!!!!
παντα ψύχραιμη η μαμα!!!
ε, όχι κ με κουκουτσια!!!!!!!!
χαχαχαχαχααα!!!!
φιλια σε ολη την οικογενεια!!!
χαχαχα
Τι να κάνεις κι εσύ; Πώς να εξηγήσεις πως το 'σκύλος' σημαίνει 'σ' αγαπώ' και πού να παέι το μυαλό σου στην παπάγια; χαχα
Καλό μήνα σε όλη την οικογένεια!
axaxaxaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!
ax θα σκάσω απ τα γέλια.Τί έπαθε το χρυσό μου!
Αυτές οι απορίες των παιδιών σπάνε κόκκαλα.
Καταπληκτική η στιχομυθία.
χαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχα!!!! Ψόφησα στο γέλιο!!!!
Έχω λιώσει από τα γέλια!Δεν παίζονται με τίποτα τα κορίτσια!Αν και περίμενα ατάκες,οι παρεξηγήσεις είναι ακόμα "καλύτερες"!
Ευτυχώς στην πρώτη παρεξήγηση,μεσολάβησες και λύθηκε.Αλλά ήταν τόσο χαριτωμένη,όπως εξελίχθηκε…
Και για το δεύτερο ευτυχώς που το έψαξες και λύθηκε ωραία και επικοδομητικά!
Συμφωνώ με την ιδεά να εκδώσεις σε βιβλίο τα κατορθώματά τους!Ανάρπαστο θα γίνει!
Όλα τα λεφτά οι κοράκλες σου!!!Να είστε καλά! Φιλιά!
Δεν πάιζεστε κορίτσια!!!Εχω πεθάνει στα γέλια!
Παπάγιαααααααα!!!απαπαπα!
φιλιά πολλά και καλή πρωτομαγιά!
και εγώ αμέριμνα θα σφύριζα !!!!! Καλό σβκ
χαχααχααχα
Εχεις σκεφτει να τα βγαλεις σε βιβλιο???
Οι μικρες δε παιζονται!!!!
αχαχαχαχαχα!!!
Είναι τέλειες οι κόρες σας!!Η παρεξήγηση νο.2 ήταν όλα τα λεφτά!!
Να είστε πάντα καλά και εσείς και όλη η οικογένεια!!
Έχω λιώσει στο γέλιο!!!! (λαλαλαλαλα)
Να'σαι καλά, δάκρυσα απο τα γέλια! Ειδικά με το "σκύλος Εβελίνα"… ακόμα γελάω! Η καημένη η Εβιτούλα, καλό ηθελε να κάνει, τη λυπάμαι, αλλά από την άλλη δε μπορώ να συγκρατήσω τα γέλια!
Όσο για τα παπάρια, είχαμε ανάλογο περιστατικό, από την ανάποδη όμως. Ακούμε το τραγούδι "Δες τη φωτεινή πλευρά της ζωής" που έχει ενθουσιάσει τα παιδιά και το τραγουδάνε. Στο τέλος όμως λέει "παπάρια…" Τα παιδιά, εφοσον δε γνωρίζουν τη λέξη, θεωρούν πως λέει "παπάκια" και τους φαίνεται και πολύ αστείο που λεει παπάκια έτσι στο ξεκάρφωτο! Κάθε φορά το λένε κι εμείς φυσικά τα αφήνουμε να το λένε σφυρίζοντας αδιάφορα (λαλαλαλαλλαλα).
Χα, χα, χα! Απίθανο! 🙂
αχ να'σαι καλά πέθανα στα γέλια με την ερώτηση της αλλά και με την δική σου αντίδραση λαλαλαλαλαλα
πάλι καλά που το διευκρίνησες το θέμα πριν αρχίσεις να προσπαθείς να εξηγήσεις τι είναι τα παπαρια :))))
καλό σκ! κι ένα γλυκό φιλάκι στις κορούλες σου!