Μετά από σύντομο αλλά υποχρεωτικό διάλειμμα για να ασχοληθούμε με φλέγοντα θέματα τεχνολογίας και intenet, επιστρέφουμε και πάλι στην κανονική ροή του blog. Λοιπόν. Χωρίς περαιτέρω καθυστέρηση, σας παρουσιάζω τις top 10 ατάκες της 6χρονης Εβελίνας για το μήνα Φεβρουάριο, σε αντίστροφη σειρά: 10. Μαμά, ξέρω τι θα φάμε την Τσικνοπέμπτη: Παριδάκια! (= Παϊδάκια) 9. […]
Γίναμε κατανοητές, μαμά;
Επιστρέφοντας το μεσημέρι από το σχολείο περάσαμε με το αυτοκίνητο από μία μεγάλη διασταύρωση στην οποία συναντήσαμε αυξημένη κίνηση. Μόλις απομακρυνθήκαμε, η Εβίτα με ρώτησε: «Μαμά, το είδες εκείνο το μεγάλο αυτοκίνητο που ελχόταν (=ερχόταν) κατά πάνω μας;» «Ναι Εβίτα» της απάντησα, «αλλά είχαμε προτεραιότητα, δεν έπρεπε να ανησυχήσεις.» «Μαμά! Αν πήγαινες adagio θα είχαμε […]
Πώς το λένε είπαμε;
Το Σάββατο το πρωί βγήκαμε για ψώνια με τα κορίτσια με σκοπό να αγοράσουμε τις αποκριάτικες στολές τους. Η αποστολή ολοκληρώθηκε με επιτυχία («εξετελή αποτελέσθη» που λέει και η Εβίτα) και στη συνέχεια κάναμε μια γρήγορη αλλά απαραίτητη στάση στο σούπερ μάρκετ. Συνήθως αποφεύγουμε να πάμε σούπερ μάρκετ με τα παιδιά, αλλά καμιά φορά δεν […]
Μαθήματα εφ’ όλης της ύλης
Η Εβελίνα, λίγο πριν να κλείσει τα έξι, παραδίδει μαθήματα εφ’ όλης της ύλης… Γλώσσα ✔Ενικός: Το ασορτί – Πληθυντικός: Τα ασορτά ✔Η κατάληξη –άκι είναι πάντα προαιρετική. Έτσι: το καζανάκι λέγεται και καζανί το παγάκι λέγεται και παγί το κοκαλάκι λέγεται και κοκάλι ✔Στην πισίνα υπάρχει αναμαγοσώστης. (=ναυαγοσώστης) ✔Σε κατάστημα ρούχων: – Εβελίνα πάμε […]
Απολαμβάνοντας την Εβίτα
Συνομιλώντας… Σκουντάω την Εβίτα κατά λάθος… Εγώ: Sorry… Εβίτα: Ψάλι (=ψάρι) είπες; Βασίλης: Έλα Εβίτα, θα πάμε στην τράπεζα! Εβίτα: Στην τλάπεζα; Α ωλαία! (=ωραία) Θα έχει και παιδική χαλά; (=παιδική χαρά;) Εγώ: Εβίτα, το πρωί που ξύπνησες και σηκώθηκες από το κρεβάτι, φόρεσες τη ζακέτα σου για να μην κρυώνεις; Εβίτα : (στα Αγγλικά) […]
